Términos y Condiciones de Uso

Gracias por visitar el sitio web CoolSculpting de Allergan (en adelante, la “Sociedad”). Este sitio web está concebido para usuarios en la Comunidad Europea. En los presentes Términos y Condiciones de Uso, junto con la Política de Privacidad, la Exclusión de Responsabilidad y cualquier otro documento que sea incorporado expresamente por ellos, se establecen los términos y condiciones con arreglo a los cuales podrá usted acceder y utilizar el presente sitio web y otros sitios web que sean propiedad o estén bajo el control de la Sociedad (en adelante, el “Sitio Web”), incluido cualquier contenido, funcionalidades y servicios ofrecidos a través del Sitio Web.

LE ROGAMOS QUE LEA DETENIDAMENTE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DEL SITIO WEB. AL UTILIZAR EL SITIO WEB, ACEPTA USTED Y CONVIENE EN QUEDAR VINCULADO Y OBLIGADO POR DICHOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO. SI USTED NO ES UNA PERSONA RESIDENTE EN LA UNIÓN EUROPERA O NO QUISIERA ACEPTAR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO, NO DEBERÁ ACCEDER NI UTILIZAR EL SITIO WEB. NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE MODIFICAR, AÑADIR O ELIMINAR, EN CUALQUIER MOMENTO Y A NUESTRO LIBRE Y EXCLUSIVO ARBITRIO, PARTES DE LOS PRESENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO, ASÍ COMO CUALQUIER DOCUMENTO INCORPORADO A ELLOS. LA CONTINUACIÓN POR SU PARTE EN EL USO DEL SITIO WEB TRAS LA PUBLICACIÓN DE LOS CAMBIOS SUPONE QUE USTED ACEPTA Y ESTÁ DE ACUERDO CON DICHOS CAMBIOS. ES SU RESPONSABILIDAD REVISAR PERIÓDICAMENTE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO PARA VER SI HAY CAMBIOS.

Contenido del Sitio Web

La información presentada en o a través del Sitio Web se ofrece exclusivamente con fines de información general. No garantizamos la exactitud, carácter completo o utilidad de esta información. La confianza que deposite usted en dicha información es estrictamente por su propia cuenta y riesgo. Este Sitio Web puede facilitar información sobre problemas médicos y su tratamiento. No obstante, nada del contenido del presente Sitio Web deberá ser interpretado como algún tipo de recomendación o asesoramiento médico y no deberá servir de base para ninguna decisión o acción. Los pacientes no deberán utilizar la información contenida en el Sitio Web para diagnosticar problemas de salud o enfermedades. Siempre ha de buscarse el asesoramiento médico de un facultativo cualificado. Declinamos toda responsabilidad derivada de haber confiado en dichos materiales usted o cualquier otra persona que se haya informado a través del Sitio Web.

Reconoce usted y acepta que todos los textos, gráficos, fotografías, marcas, logotipos, interfaces visuales, obras, códigos informáticos y otros contenidos conexos (en adelante, el “Contenido”) recogidos en el Sitio Web son propiedad de la Sociedad o de terceros, y están protegidos por la normativa vigente en materia de marcas, patentes, imágenes comerciales y derechos de autor, así como por derechos de propiedad industrial e intelectual y la legislación de defensa de la competencia. Está estrictamente prohibida toda reproducción, publicación, distribución adicional o exposición pública, parcial o total, de los materiales facilitados a través del Sitio Web. Salvo en la medida expresamente prevista en los presentes Términos y Condiciones de Uso, sin el consentimiento previo, expreso y por escrito de la Sociedad no podrá usted copiar, reproducir, volver a publicar, descargar, exponer, exhibir públicamente, codificar, traducir, distribuir o transmitir de ningún modo nada del Contenido o del Sitio Web (incluida la duplicación [mirroring]) a cualquier otro ordenador, servidor, sitio web u otro medio para su publicación o distribución, o con cualquier finalidad comercial.

Acceso al Sitio Web y Cambios

Nos reservamos el derecho a retirar o modificar el presente Sitio Web, así como cualquier producto, servicio o material que ofrezcamos en el Sitio Web, a nuestro libre y exclusivo arbitrio y sin necesidad de aviso previo. No incurriremos en responsabilidad alguna en el caso de que, por cualquier motivo, la totalidad o cualquier parte del Sitio Web no esté disponible en algún momento o durante un periodo de tiempo. Es posible que de vez en cuando restrinjamos el acceso de los usuarios a algunas partes del Sitio Web o a su totalidad. También es posible que con cierta frecuencia actualicemos el contenido del Sitio Web y nos esforzaremos razonablemente por mantener al día la información. No podemos garantizar, sin embargo, que el contenido sea completo o esté actualizado.

Marcas

Las marcas, marcas de servicio, gráficos y logotipos utilizados en relación con el Sitio Web son marcas de sus respectivos propietarios. A usted no se le concede ningún derecho o licencia con respecto a ninguna de las marcas mencionadas más arriba ni tampoco el uso de las mismas.

Información sobre usted y sus visitas al Sitio Web

Toda la información que recopilemos sobre usted en este Sitio Web estará sometida a nuestra Política de Privacidad.

Información no Confidencial

Sin perjuicio de los términos y condiciones aplicables establecidos en nuestra Política de Privacidad, cualquier otra comunicación o material que nos envíe a través del Sitio Web o de cualquier otro modo, como, por ejemplo, preguntas, comentarios, sugerencias, etcétera, son y serán tratados como información no confidencial, y no tendremos ninguna obligación de ninguna clase con respecto a dicha información. Podremos utilizar libremente ideas, conceptos, saber-hacer o técnicas contenidas en dicha comunicación para cualquier finalidad, de cualquier naturaleza, incluidos, a título meramente enunciativo y no limitativo, el desarrollo, la fabricación y la comercialización de productos.

Enlaces y Tecnologías de Terceros

Todos los sitios web y tecnologías de terceros facilitados, ofrecidos, enlazados o accesibles a través del Sitio Web (en adelante, los “Enlaces y Tecnologías de Terceros”) se facilitan exclusivamente para su comodidad y no se encuentran bajo nuestro control. La Sociedad no respalda, recomienda ni de ningún otro modo formula manifestaciones o garantías con respecto a ninguna Tecnología de Terceros. La Sociedad no incurrirá en responsabilidad alguna frente a usted por causa de las Tecnologías de Terceros a las que acceda y utilice por su propia cuenta y riesgo. Asimismo, se compromete usted a cumplir todos y cualesquiera términos y condiciones aplicables al uso de Tecnologías de Terceros y, por lo demás, a asegurarse de haber obtenido todos los derechos, licencias y autorizaciones que puedan ser necesarios para utilizar dichas Tecnologías de Terceros.

Sitio Web concebido para usuarios mayores de 18 años

El presente Sitio Web no está concebido o diseñado para ser utilizado por niños menores de 18 años.

Infracción de los Términos y Condiciones de Uso

El incumplimiento de los presentes Términos y Condiciones de Uso constituye una infracción sustancial de los mismos y puede dar lugar al ejercicio por parte de la Sociedad de todos los derechos y recursos que le correspondan con arreglo a dichos Términos y Condiciones de Uso, así como el de cualquier otros derecho y recurso que pudieran corresponderle en Derecho o en equidad. Concretamente, acepta usted que la Sociedad pueda, a su libre y exclusivo arbitrio y sin necesidad de aviso previo, poner fin a su acceso al Sitio Web por incumplimiento de los presentes Términos y Condiciones de Uso o de otros acuerdos o directrices que pudieran estar asociados al uso por parte de usted del Sitio Web.

Compromiso de Indemnización

Se compromete usted a defender, indemnizar y proteger a la Sociedad, a sus directivos, administradores, socios, empleados, mandatarios, licenciantes y proveedores frente y contra cualesquiera reclamaciones, acciones o demandas, responsabilidades y liquidaciones, incluidos, a título meramente enunciativo y no limitativo, cualesquiera honorarios razonables de contables y abogados, que pudieran derivarse, real o presuntamente, del incumplimiento por su parte de los presentes Términos y Condiciones de Uso.

Limitación de Responsabilidad

Excepto cuando ello esté legalmente prohibido, en ningún caso LA SOCIEDAD O SUS ENTIDADES VINCULADAS SERÁN RESPONSABLES POR CUALESQUIERA DAÑOS Y PERJUICIOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O CONSECUENCIALES QUE RESULTEN DEL USO DEL SITIO WEB POR PARTE DE USTED O DE SU INCAPACIDAD PARA UTILIZAR EL MISMO, INCLUIDO, A TÍTULO MERAMENTE ENUNCIATIVO Y NO LIMITATIVO, EL HECHO DE QUE LA CONFIANZA POR SU PARTE EN CUALQUIER INFORMACIÓN OBTENIDA DEL SITIO WEB TENGA COMO RESULTADO ERRORES, OMISIONES, INTERRUPCIONES, BORRADO O CORRUPCIÓN DE ARCHIVOS, VIRUS, DEMORAS DE FUNCIONAMIENTO O DE TRANSMISIÓN, O CUALQUIER AVERÍA DE FUNCIONAMIENTO. LA REFERIDA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SERÁ APLICABLE A CUALQUIER ACCIÓN LEGAL DE CARÁCTER CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL, O A CUALQUIER OTRA RECLAMACIÓN, INCLUSO EN EL CASO DE QUE UN REPRESENTANTE FACULTADO DE LA SOCIEDAD HUBIERA SIDO INFORMADO O DEBIERA HABER CONOCIDO LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS Y PERJUICIOS. Sin perjuicio de las restantes estipulaciones de los presentes Términos y Condiciones de Uso, si la Sociedad fuese declarada responsable por cualesquiera daños y perjuicios o pérdidas derivadas o relacionadas con su uso del Sitio Web o de cualquier Contenido, la responsabilidad de la Sociedad no superará en ningún caso el importe de 5 dólares estadounidenses. En algunas jurisdicciones no están permitidas las limitaciones de responsabilidad, por lo que es posible que la anterior limitación no le sea aplicable a usted.

EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD

Al utilizar el Sitio Web usted expresamente acepta que dicho uso del Sitio Web lo realiza por su propia cuenta y riesgo. El Sitio Web se ofrece “TAL CUAL ESTÁ” y “como está disponible”. Ni la Sociedad ni sus directivos, administradores, ejecutivos, socios, empleados, mandatarios, terceros proveedores de contenidos, diseñadores, contratistas, distribuidores, minoristas, patrocinadores, licenciantes, etcétera (denominados conjuntamente las “Partes Vinculadas”) garantizan que el uso del Sitio Web carecerá de interrupciones o de errores. Ni la Sociedad ni sus Partes Vinculadas garantizan la exactitud, la integridad o el carácter completo del contenido facilitado en el Sitio Web o de los productos o servicios ofrecidos en venta en el Sitio Web. Asimismo, la Sociedad no formula manifestación alguna en el sentido de que el contenido facilitado en el Sitio Web es aplicable o apropiado para ser utilizado en lugares fuera de la Comunidad Europea. La Sociedad y sus Partes Vinculadas excluyen específicamente todas las garantías, tácitas o expresas, incluidas, a título meramente enunciativo y no limitativo, las garantías de titularidad, comerciabilidad o idoneidad para un fin particular. Ninguna indicación verbal o información escrita dada por la Sociedad o sus Partes Vinculadas generará garantía alguna. En algunos Estados no está permitida la exclusión o la limitación de determinadas garantías, por lo que es posible que la anterior limitación o exclusión no le sea aplicable a usted.

Nulidad en caso de prohibición

El presente Sitio Web está concebido para residentes en la Comunidad Europea. No todos los elementos, productos o servicios analizados, citados, facilitados u ofrecidos en el Sitio Web o a través del mismo, están disponibles para todas las personas o en todas las ubicaciones geográficas, o son apropiados, están disponibles o están permitidos para su uso fuera de la Comunidad Europea. Toda oferta de elementos, productos o servicios realizada en el Sitio Web será nula cuando esté prohibida. La Sociedad se reserva el derecho de limitar, a su libre y exclusivo arbitrio, el suministro y la cantidad de cualquier elemento, producto o servicio a cualquier persona o zona geográfica. Si decide acceder al Sitio Web desde fuera de la Comunidad Europea, lo hace por iniciativa propia y usted será el responsable exclusivo del cumplimiento de cualesquiera normativas aplicables.

Derecho aplicable

Acepta usted que todos los asuntos relacionados con su acceso al Sitio Web o su utilización del mismo, incluidas todas las controversias, se rijan por la legislación de Reino Unido, sin tener en cuenta los principios aplicables en materia de conflictos de leyes. Acepta usted someterse a la competencia y la jurisdicción de los tribunales de Reino Unido, y renuncia a cualquier excepción basada en la falta de competencia objetiva, funcional o territorial.

RENUNCIA A UN JUICIO CON JURADO

EXCEPTO CUANDO ELLO ESTÉ LEGALMENTE PROHIBIDO, RENUNCIA USTED EXPRESAMENTE A LA CELEBRACIÓN DE UN JUICIO CON JURADO EN CUALQUIER PROCESO JUDICIAL INCOADO QUE TENGA POR OBJETO UNA CONTROVERSIA, CONFLICTO O RECLAMACIÓN DERIVADA O RELACIONADA CON LOS PRESENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES O EL SITIO WEB.

Inexistencia de renuncia

La falta de insistencia o de exigencia por parte de la Sociedad en el cumplimiento estricto de los presentes Términos y Condiciones de Uso no será interpretada como una renuncia de la Sociedad a cualquier estipulación o cualquier derecho que le corresponda para exigir el cumplimiento de los presentes Términos y Condiciones de Uso, ni podrá ningún tipo de conducta entre la Sociedad y usted o cualquier otra parte ser considerado como modificador de alguna de las estipulaciones de los presentes Términos y Condiciones de Uso.

Nulidad parcial

Las estipulaciones de los presentes Términos y Condiciones de Uso son independientes unas de otras. La nulidad, total o parcial, de cualquier estipulación de los mismos no afectará a la validez o la exigibilidad de las restantes estipulaciones. Si alguna de las estipulaciones de los presentes Términos y Condiciones de Uso fuese declarada nula o inexigible por un tribunal competente, dicha estipulación será eliminada o será limitada en la mínima medida necesaria y será sustituida por una estipulación válida que recoja de la mejor manera posible el propósito de los mismos, para que dichos Términos y Condiciones de Uso mantengan su plena vigencia y eficacia